Kdo čte historii Pragy, po třech větách zakopne o slovo, které nezná.
Reych. Sippung. Ahalla. A. U. 66. Junkermeister. Schlaraffové si za sto šedesát pět let vytvořili vlastní jazyk a rádi jej používají. Tato rubrika jej překládá.
Čtyři věty na úvod
Schlaraffia je spolek mužů, kteří se od roku 1859 scházejí ke hře. Přijímají rytířská jména, nosí šaškovské čapky a drží dvůr — a míní tím pravý opak vážnosti. Pěstují se tři věci: umění, humor a přátelství. Politika a náboženství jsou od prvního stanoveného účelu spolku z roku 1861 výslovně vyloučeny.
Heslo zní In arte voluptas — „Radost z umění".
Co zde najdete
Stránka Co je Schlaraffia? vysvětluje hru bez šlaraffské hantýrky. Stránka o výrovi vypráví, jak se z ptáka stal symbol — s pointou, že jím zpočátku vůbec nebyl a ve znaku Pragy dodnes nestojí ve štítu. Anno Uhui vysvětluje, proč v kronikách stojí letopočty, které se liší o tři sta let. A slovník shromažďuje pojmy, o které na těchto stránkách člověk zakopne.